中文新闻 21/05/2025 | Bản tin tiếng Trung

Việc gã đàn em thân tín bị giết, số tiền lớn trong tay cũng không cánh mà bay khiến chú Ba của tập đoàn Phong Thị lo lắng, đứng ngồi không yên. Mời các bạn đón xem tập 15 của bộ phim "Dưới ánh mặt trời", phát sóng lúc 20h ngày 23/5, trên kênh 1 - Truyền hình Hà Nội.

Tổ chức chạy tàu thẳng Hà Nội đến Bắc Kinh từ 27/5; Trung tâm Hội chợ Triển lãm Quốc gia sắp hoàn thành; Kỹ sư Cameroon tái chế rác thải thành gạch lát;... là những nội dung đáng chú ý trong chương trình hôm nay.

Thủ đô Hà Nội đón ngày mới với những cơn mưa dông trên toàn thành phố; nhiệt độ ở vào khoảng 26-27 độ; độ ẩm trên 90%.

Nhiều cơ sở đào tạo trên cả nước đã công bố đề án tuyển sinh năm 2025. Nhiều trường tăng chỉ tiêu tuyển sinh, mở thêm ngành học mới với nhiều lĩnh vực đào tạo. Sự phát triển mạnh của các ngành nghề đào tạo mới trong kỳ tuyển sinh năm nay mở ra thêm nhiều cơ hội lựa chọn cho thí sinh.

Có một người thợ già, một nghệ nhân thực thụ ở Hà Nội hơn 40 năm qua đã gắn bó với nghề đóng giày thủ công của cha ông, nay vẫn đang tiếp tục truyền lại nghề cho những thế hệ tiếp nối.

中文新闻 22/05/2025 | Bản tin tiếng Trung

HANOITV News | 22/05/2025

Thông cáo đặc biệt về Quốc tang nguyên Chủ tịch nước Trần Đức Lương; Học sinh ngoài công lập được hỗ trợ tương đương trường công; EU tăng thuế phân bón và nông sản từ Nga và Belearus... là một số nội dung đáng chú ý trong Chương trình Thời sự 23h00 hôm nay.

Các sản phẩm thủ công mang giá trị văn hóa đang ngày càng được nhiều người quan tâm và tìm kiếm. Một trong số đó là khăn lụa vẽ tay. Hà Nội Review mời bạn cùng đến thăm một không gian sáng tạo đặc biệt – nơi những chiếc khăn được làm ra bằng cả sự tỉ mỉ, đam mê và tình yêu với nghề.

Các tiểu thương trong chợ đã quen với hình thức thanh toán không dùng tiện mặt. Việc quét mã QR khiến việc mua bán trở nên nhanh chóng và thuận tiện hơn rất nhiều.

Quốc tế đang gia tăng áp lực lên Israel khi nước này đẩy mạnh chiến dịch quân sự ở Gaza, cùng nhiều cáo buộc cản trở viện trợ nhân đạo vào dải đất này. Động thái diễn ra trong bối cảnh các cuộc đàm phán ngừng bắn rơi vào bế tắc, đồng thời khiến quan hệ giữa Israel và một số đồng minh phương Tây trở nên rạn nứt.

Bốn cán bộ phường Hoàng Liệt bị khởi tố; Xử lý hơn 440 vụ gian lân thương mại trong tháng 5; Hành trình thực phẩm chức năng giả đến tay người tiêu dùng... là những thông tin đáng chú ý trong Bản tin 141 hôm nay.

Ý Nhi được dự đoán vào top 10 Hoa Hậu Thế giới; “Hoa hậu Trái đất Việt Nam 2025” có nhiều gương mặt quen thuộc; “Hụt” vé G-Dragon: người hâm mộ tiếc nuối... là những thông tin đáng chú ý trong bản tin Thế giới Showbiz hôm nay.

Đường sắt ưu đãi lớn cho các chặng tàu du lịch hè; Biển số 88A-888.88 trúng đấu giá gần 22 tỷ đồng; Tốc độ tăng trưởng ô tô Việt Nam dẫn đầu Đông Nam Á;... là những nội dung đáng chú ý trong Bản tin Tàu và Xe hôm nay.

Trung bình mỗi ngày bệnh viện đa khoa Mê Linh tiếp nhận 600-800 lượt bệnh nhân đến khám bệnh và khoảng 300 lượt bệnh nhân điều trị nội trú. Để phục vụ tốt cho số lượng bệnh nhân này, bệnh viện thường xuyên ứng dụng công nghệ mới vào quản lý khám chữa bệnh.

Trung tâm Phục vụ hành chính công thành phố Hà Nội – Chi nhánh số 11 đã và đang nỗ lực vượt qua mọi khó khăn, thử thách của những ngày đầu thành lập để cung cấp dịch vụ hành chính công chuyên nghiệp và hiệu quả, bảo đảm cho người dân và doanh nghiệp được tiếp cận, thực hiện các thủ tục hành chính một cách nhanh chóng, thuận tiện và chính xác.

Ở phần này diễn ra cuộc hội ngộ bất ngờ giữa Thành và người bạn cũ Diệp Vân Kỳ, con trai một thông ngôn từng phục vụ vua Thành Thái. Sau một hồi hỏi han tâm sự, cuộc gặp kết thúc trong cái bắt tay đầy lưu luyến, nhưng cũng thắp lên trong lòng cả hai một niềm vui khó gọi thành tên. Trước khi chia tay, Thành và Kỳ hẹn nhau sáng hôm sau tại chợ Bến Thành.

Thay đổi tư duy từ quản lý sang kiến tạo, phục vụ; Đề xuất 30,6 nghìn tỷ miễn học phí từ năm học 2025 - 2026; Hà Nội đề xuất xây Khu công nghệ cao Hoà Lạc thành khu đô thị;... là những nội dung đáng chú ý trong chương trình Thời sự 18h30 hôm nay.

Công viên Mễ Trì - lá phổi xanh phía Tây Thủ đô; Xã Tân Triều “bó tay” trước vi phạm quanh Bệnh viện K?; Rác thải vứt quanh cụm công nghiệp Từ Liêm;... là những nội dung đáng chú ý trong bản tin hôm nay.

"Thăng Long tứ trấn" - bốn ngôi đền lớn trấn giữ bốn hướng kinh thành Thăng Long luôn giữ vị trí đặc biệt trong không gian văn hóa, lịch sử của Thăng Long - Hà Nội. Đền Quán Thánh là một trong những ngôi đền này.

Hà Nội được vinh danh là 1 trong 20 điểm đến văn hóa hàng đầu thế giới; Địa phương phải chịu trách nhiệm nếu để xảy ra hàng giả, gian lận thương mại; Mỹ, Israel lên án vụ sát hại nhân viên Đại sứ quán Israel;... là những thông tin đáng chú ý trong chương trình Thời sự 19h00 hôm nay.

Miễn học phí là chính sách nhân văn, đảm bảo công bằng trong tiếp cận giáo dục; Hà Nội đề xuất xây dựng Khu công nghệ cao Hoà Lạc thành khu đô thị; Liên hợp quốc và nhiều nước phản ứng mạnh vụ Israel bắn cảnh cáo vào phái đoàn ngoại giao;... là những thông tin đáng chú ý trong chương trình hôm nay.

Niềm đam mê khoa học cần được nuôi dưỡng từ sớm, nên các bậc học phổ thông cũng cần có sự đầu tư nhiều hơn cho các giờ học khoa học, công nghệ.

Đàm phán Việt Nam - Hoa Kỳ vòng 2 kết thúc tích cực; Hà Nội thúc đẩy phát triển doanh nghiệp nhỏ và vừa; Đồng bitcoin lập đỉnh mới;... là những thông tin đáng chú ý trong bản tin hôm nay.

Tối và đêm 22/5, toàn Hà Nội chuyển mưa dông liên tiếp, cục bộ có nơi mưa rất to, nhiệt độ giảm còn khoảng 25-27 độ, trời dịu mát.

Thí điểm Trung tâm giao dịch BĐS một cửa liên thông; Vì sao dự án nhà ở xã hội Bảo Ngọc tại Long Biên bỏ hoang; Dự án Khu đô thị Nam 32 chậm tiến độ;... là một số nội dung đáng chú ý trong Bản tin Nhà đất và Đầu tư hôm nay.

Tháng Năm về trong sắc vàng rực rỡ của những tia nắng chính hạ, như một bản giao hưởng sôi động nhưng cũng đầy chất thơ. Lòng người dường như cũng rạo rực theo từng làn gió, mang theo mùi hương quen thuộc của hoa sen đầu mùa, của cánh đồng lúa đang ngậm sữa, của những giọt mồ hôi lấp lánh trên trán người nông dân cần mẫn.

Hà Nội chủ động ứng phó COVID-19; Du lịch Hè 2025 vào cao điểm: Cảnh báo “mật ngọt chết ruồi” lừa đảo trực tuyến; Đường huyết mạch Dục Tú - Đông Anh thành chợ tạm: Nguy cơ tai nạn rình rập từng mét đường;... là những thông tin đáng chú ý trong Hà Nội lúc 17h00 hôm nay.

Ủy ban Văn hóa - Xã hội đề nghị Chính phủ nghiên cứu mở rộng việc miễn, hỗ trợ học phí với trẻ mầm non tư thục, học sinh THCS, THPT tại cơ sở tư thục.

Đề xuất mở rộng cao tốc Hà Nội - Thái Nguyên; Đẩy nhanh tiến độ thi công đường Vành đai 3,5; Cần loại bỏ gần 700 xe buýt chạy dầu ở Việt Nam;... là một số nội dung đáng chú ý trong chương trình hôm nay.

Bún chả que tre là một trong những món đặc sản nổi tiếng của Hà Nội, thể hiện rõ nét hương vị truyền thống cùng sự tinh tế của ẩm thực vùng Đồng bằng Bắc Bộ.

Thanh tra theo kế hoạch thường không hiệu quả; 80% người nghiện thuốc lá cai thành công nhờ hỗ trợ từ bác sỹ; Ngân hàng đưa đơn 704 nghìn tỷ đồng vào tín dụng xanh; Nga - Ukraine tiếp tục giao tranh trên nhiểu mặt trận;... là một số nội dung đáng chú ý trong chương trình hôm nay.

Với tình thương yêu trẻ, cô giáo Trần Thu Trang - trường Tiểu học Đại Yên (quận Ba Đình) đã chăm lo, dạy bảo cho các em học sinh về kiến thức, về tình đoàn kết, thương yêu trong nhà trường. Bên cạnh đó, cô Trang cũng luôn nhiệt tình hỗ trợ, trao đổi, chia sẻ kinh nghiệm với đồng nghiệp, góp phần xây dựng đội ngũ giáo viên vững mạnh.

Văn học Việt Nam đang ngày càng chủ động tiếp nhận tinh hoa văn chương thế giới. Tuy nhiên, quá trình kết nối ấy cũng đặt ra không ít thách thức, từ rào cản ngôn ngữ, văn hóa cho đến giới hạn về cơ chế xuất bản hay tiếp nhận. Đây là chủ đề được chương trình bàn luận cùng nhà văn - dịch giả Lê Bá Thự.

Thủ tướng chủ trì phiên họp Chính phủ chuyên đề về xây dựng pháp luật tháng 5/2025; Đề xuất mở rộng diện miễn, hỗ trợ học phí với trẻ mầm non và học sinh trường tư; Tư vấn từ cán bộ y tế là chìa khoá thành công trong điều trị cai nghiện thuốc lá; Tổng thống Zelensky thông báo về chuyển biến trên chiến trường và sức ép với Nga;... là những thông tin đáng chú ý trong chương trình hôm nay.

Thủ tướng Phạm Minh Chính: Bảo đảm chất lượng của các dự án luật; Chính phủ đề xuất miễn học phí trường công, hỗ trợ học sinh trường tư; Hà Nội có 679 học sinh được tuyển thẳng vào lớp 10 năm học 2025 – 2026; Tổng thống Zelensky thông báo về chuyển biến trên chiến trường và sức ép với Nga;... là những thông tin đáng chú ý trong bản tin hôm nay.

Giải bài toán chống thanh tra chồng chéo, kéo dài; CSGT Hà Nội kéo giảm vi phạm tốc độ ở ngoại thành; Israel đánh chặn thành công tên lửa Houthi;... là một số nội dung đáng chú ý trong chương trình hôm nay.

Trưa và chiều nay, mưa giảm, nhiệt độ Hà Nội tăng lên mức cao nhất phổ biến 34-35 độ, trời oi nóng.

Giữa vùng đất Ba Vì, một trang trại nhỏ hiện ra như một nốt lặng dịu dàng giữa bản hòa ca của núi rừng. Nông trại Dê Trắng, nằm tại xã Tản Lĩnh, nơi những chú dê, cừu được nuôi dưỡng theo cách tự nhiên nhất, nơi con người sống chậm lại để lắng nghe tiếng gọi từ đất, từ cỏ, từ sự bình yên.

Hà Nội chủ động ứng phó mưa lớn, lũ quét, sạt lở; Phát động phong trào ‘Bình dân học vụ số’; Trung Quốc chỉ trích lá chắn 'Vòm Vàng' của Mỹ;... là những thông tin đáng chú ý trong Chương trình Thời sự 9h00 hôm nay.

Nếu một ngân hàng thương mại dành những khoản vay ưu đãi đặc biệt, lãi suất rất thấp, thậm chí 0% cho một nhóm doanh nghiệp "sân sau", sẽ dẫn đến nguy cơ mất vốn và đối mặt bài toán cân đối lợi nhuận.

Moody’s đã hạ một bậc xếp hạng của Mỹ, từ mức cao nhất là AAA xuống mức AA+ do thâm hụt tài khóa và tiền trả lãi của chính phủ liên tục tăng.

Hà Nội triển khai hồ sơ bệnh án điện tử tại các bệnh viện trên địa bàn; Tàu Hoa Phượng Đỏ giảm giá vé cho khách tập thể và khách đi thường xuyên; Để giảm khí thải thực sự có hiệu quả; Diễn biến bất ngờ trong quan hệ năng lượng Nga - Trung Quốc;... là những thông tin đáng chú ý trong bản tin hôm nay.

Thủ tướng Chính phủ gửi thông điệp tới Đại hội đồng Y tế Thế giới khoá 78; Hà Nội: Yêu cầu các trường không tổ chức dạy thêm cho học sinh dịp hè; Xử lý nghiêm cơ sở kinh doanh dược liệu, thuốc cổ truyền không rõ nguồn gốc; Nga sẽ lập danh sách các điều kiện cho thỏa thuận ngừng bắn với Ukraine;... là những thông tin đáng chú ý trong bản tin hôm nay.

Sáng sớm nay, thời tiết Hà Nội vẫn tương đối dịu mát với nhiệt độ đầu ngày dao động từ 26-27 độ. Độ ẩm 85%.

Thấy Quốc Cường tán tỉnh Lu Lu, Martin nổi cơn ghen ra tay đánh người, bất chấp đúng sai. Mời các bạn đón xem tập 5 của bộ phim "Cầu vồng trong mưa", phát sóng lúc 13h ngày 22/5, trên kênh 1 - Truyền hình Hà Nội.

Là người phụ nữ thông minh và mạnh mẽ, Che Rin nhanh chóng có được thành công trong sự nghiệp. Nhưng phía sau Che Rin luôn có kẻ giở thủ đoạn bỉ ổi để hãm hại cô. Mời các bạn đón xem tập 13 của bộ phim "Đóa hoa ẩn mình", phát sóng lúc 21h ngày 22/5, trên kênh 1 - Truyền hình Hà Nội.